Hundred Year Inheritance

HUNDRED YEAR INHERITANCE

SZÁZ ÉV ÖRÖKSÉGE

A kép és az információk forrása: AsianWiki


Eredeti cím: 백년의 유산
                     Baeknyeonui Yoosan
Egyéb angol cím: Hundred Year Legacy
Rendező: Joo Sung-Woo
Forgatókönyv: Koo Hyun-Sook
Tévécsatorna: MBC
Részek száma: 50
Sugárzás dátuma: 2013
Ország: Dél-Korea

Főszereplők:
Eugene: Min Chae-Won
Lee Jung-Jin: Lee Se-Yoon
További szereplők, ismertető és az első 27 rész felirata: Ázsia Ékkövei
Az első 27 rész fordítói: kzsoka (1-21. rész); kriszty96 (22-27. rész);

Felirat: 28. rész
Felirat: 29. rész
Felirat: 30. rész
Felirat: 31. rész
Felirat: 32. rész
Felirat: 33. rész
Felirat: 34. rész
Felirat: 35. rész
Felirat: 36. rész
Felirat: 37. rész
Felirat: 38. rész
Felirat: 39. rész
Felirat: 40. rész
Felirat: 41. rész
Felirat: 42. rész
Felirat: 43. rész
Felirat: 44. rész
Felirat: 45. rész
Felirat: 46. rész
Felirat: 47. rész
Felirat: 48. rész
Felirat: 49. rész
Felirat: 50. rész

Letöltési lehetőségek: itt


Creative Commons Licenc

Ez a Mű a Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! - Így add tovább! 2.5 Magyarország Licenc feltételeinek megfelelően felhasználható.

Az oldalon található feliratok ingyenesek, otthoni használatra készülnek. A feliratok videóba égetésével és online videómegosztó oldalakon történő közzétételével nem foglalkozom. A feliratok videóba égetése és/vagy közzététele online videómegosztó oldalakon teljes egészében a feltöltők felelőssége.

 
Fejléc fotó: (c)Tomo.Yun (www.yunphoto.net/en/)

Bejegyezte: dátum:
Címkék: , , , , , , , ,

53 megjegyzés:

  1. Névtelen2020. október 13. 10:01

    Kedves Itemen!Nagyon örülök,hogy betervezted a Hundred Year Inheritance folytatását.Régen elkezdtem nézni de letöröltem a gépről a folytatás hiánya miatt.Most viszont az a problémám,hogy nem tudom leszedni az 1-21rész feliratát.Megtennéd,hogy felrakod ide?Köszönöm.Üdv:Erika

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Itemen2020. október 13. 10:42

      Kedves Erika! Az Ázsia Ékkövein valóban átirányít a D-Addicts oldalára, ahol olyasmi szöveg fogad, hogy nem vagy jogosult megtekinteni. Viszont a D-Addicts-ra regisztrációval be lehet lépni, csak regisztrálnod kell, ez csak egy-két lépés. Regisztráció után, ha bejelentkezel a D-Addicts oldalára, bejelentkezve maradsz, és visszamész az AÉ-n a Hundred Years Inheritance oldalára, már le tudod tölteni. Kicsit körülményes, de mivel nem én fordítottam, a korábbi fordítókkal nincs kapcsolatom, így nem vagyok jogosult ide feltölteni a korábban mások által készített feliratokat. Remélem tudtam ezzel segíteni.Üdv, itemen

      Törlés
  2. Unknown2020. október 13. 10:16

    https://azsiaekkovei.hu/kdorama/hundred-year-inheritance
    itt megtalálod az eddigieket! Kata58

    VálaszTörlés
  3. Unknown2020. október 14. 3:07

    Nálam simán le jön az Ázsiáról...Kata58

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Itemen2020. október 14. 5:02

      Azt nem tudom, hogyan csinálod 😊 Nálam nem működik másképpen, csak a fent leírt módon. És ezek szerint másnál sem. Talán állandóan be vagy jelentkezve a D-Addicts-ra, csak nem tudsz róla? Akkor ugyanis simán le lehet tölteni az ÁÉ oldaláról.

      Törlés
  4. Unknown2020. október 14. 20:42

    Ez is érdekes, mert ha odalépek akkor be kell jelentkezzek! xdd
    Talán éppen a frissítés végett? Itt már annyi rejtély van..
    A tegnapi frissités után most meg a másik gépen nem tudok semmit megnézni ..vicc. Éppen csak a youtubot tudom használni! Hogy a winnek mindig kavarni kell valami hülyeséget! Olyan hideg van hogy azt hittem mindjárt itt is hó fog esni! xd Viszont a folyóhelyzetek egyáltalán nem megnyugtatóak! Nyáron sem öröm, de ilyen hidegben..
    Legszívesebben ki sem mozdulna az ember! Vigyázzatok magatokra, Jó egészséget, és balesetmentes közlekedést mindenkinek! Kata58

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Itemen2020. október 15. 9:07

      Kedves Kata, akkor úgy látszik, Te valami VIP szolgáltatásban részesülsz. 😊 A Windows frissítések után sosem az a kérdés, hogy mi működik jobban, hanem az, hogy mi nem fog működni. Ezt ismerem...További szép napokat a borús idő ellenére! 🤍
      itemen

      Törlés
  5. Unknown2020. október 17. 0:32

    Mindenkinek szép hétvégét az eső ellenére! xddd
    Kata58

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Itemen2020. október 17. 4:30

      Kedves Kata, Neked is szép hétvégét! Nemsokára hozom a Lonely Enough To Love utolsó részét.

      Törlés
  6. Unknown2020. október 18. 23:08

    Már vittem is befejező részt is, az utolsó kettőt direkt kivártam, hogy majd egyben nézzem meg. Hálás köszönet itt is nagy nagy öleléssel! xdd Kata58

    VálaszTörlés
  7. Homerdoh2020. november 19. 9:29

    Köszi a sorozat folytatast! Nagxon orulok neki.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Itemen2020. november 20. 9:18

      Kedves Homerdoh, nagyon szívesen! Jó szórakozást hozzá!

      Törlés
    2. Homerdoh2020. november 25. 4:16

      Köszönöm szépen! Neked is jó kikapcsolódást két rész között!😊😊

      Törlés
  8. Homerdoh2020. december 18. 14:26

    Örömmel vittem így karácsony előtt a 31 részt. máris belekezdek. Köszönöm szépen :)

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Itemen2020. december 20. 15:05

      Nagyon szívesen, szép karácsonyi ünnepeket!

      Törlés
  9. Névtelen2020. december 23. 14:44

    Kedves Itemen!
    Nagyon köszönöm a Hundred 28-32.részeinek fordítását.
    Boldog békés karácsonyi ünnepeket kívánok Mindenkinek!
    üdv:Erika

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Itemen2020. december 25. 3:44

      Kedves Erika!
      Nagyon szívesen! Kellemes ünnepeket és jó egészséget kívánok!

      Törlés
  10. szinesze2020. december 24. 10:45

    Boldog Karácsonyt kívánok, megköszönve azt a sok boldog percet amit a felirataid áktal élhettem át.🌲🍬

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Itemen2020. december 25. 3:48

      Kedves Szinesze! Boldog karácsonyi ünnepeket és jó egészséget kívánok! Nekem öröm, hogy örömet szerezhettem. 🎄

      Törlés
  11. Dr.Jakab Károlyné2021. január 26. 9:28

    Ó,nagyon szépen köszönöm.Milyen rég elkezdtem nézni de abbamaradt a fordítás.Most elkezdem újra.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Itemen2021. január 27. 16:19

      Igazán nagyon szívesen! Jó szórakozást hozzá!

      Törlés
  12. Zsuzsi Fan2021. február 10. 8:57

    Kedves Itemen ! Köszönöm, hogy folytatod a Hundred Year sorozat fordítását. Követlek :)

    VálaszTörlés
  13. Unknown2021. február 21. 6:14

    Köszönöm a negyvenegyedik részt! akkorát dobbant a szívem, még nem számítottam rá hogy kész is van! gyönyörű délutánt! Kata58

    VálaszTörlés
  14. Unknown2021. február 21. 8:36

    Hú de vártam ezt a részt, micsoda komoly dolgok derültek ki! phüüüüü
    Kata58

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Itemen2021. február 22. 7:04

      Bizony, bár voltak már erre utaló jelek a korábbi részekben. 😊 Szívesen ezt a részt is! 🤍

      Törlés
  15. Unknown2021. március 20. 9:22

    Hát ez volt a sori egyik csúcspontja! xdddd
    tele volt fájdalommal, felismeréssel, örömmel, mindenből kijutott!Kata58

    VálaszTörlés
  16. Unknown2021. március 23. 1:09

    A 44. perc körültöl meg annyira bírtam ahogy az "após" elment elmondani mindkét anya helyzetét, s megértését kérte a kialakult helyzetért! Kata58

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Itemen2021. március 30. 2:07

      Elnézést, hogy késve válaszolok. Ahogy az sokszor lenni szokott, nem minden csak fehér vagy fekete, mindenkinek lehet valamilyen indoka arra, amit tesz, ahogy ebből a részből is kiderült. Közben elkészült a 45. rész is. 🤍

      Törlés
  17. Cicus2021. április 10. 5:16

    Kedves Itemen!
    Véletlenül tudtam meg,hogy folytatod ennek a hányatott sorsú sorozatnak a fordítását,amit hálásan köszönök Neked.Nagyon megörültem neki,mert szeretem ezt a sorozatot és biztosan sokan vagyunk így.Le is töltöttem és végre megnézem.Gyönyörű hétvégét <3

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Itemen2021. április 12. 6:08

      Kedves Cicus! Örülök, hogy örömet szereztem vele, jó szórakozást hozzá! További szép hetet! 🤍

      Törlés
  18. Unknown2021. április 13. 8:48

    eddig a legszomorúbb élethelyzet paletta volt, mégis mintha páran most válnának felnőtté! Szívfacsaró, mosolyogtató, megbánás mosolyától kezdve a kétségbeesésig minden volt ebben a részben. De aki nem tudja a koreai hagyományokat, lehet picit nehezen érti meg hogy miért is volt ez a helyzet a látszat szerint megoldhatatlan. Nagyon bírtam a nagypapát, ahogy élete utolsó pillanatáig megpróbál mindent, hogy helyreállítsa a dolgokat! A fogorvosi jelenet is olyan végtelenül kedves, szívmelengető volt...Kata58

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Itemen2021. április 24. 14:28

      Sajnos a következő rész is nagyrészt elég szomorú, többek között talán ezért is készült lassabban a fordítása...

      Törlés
  19. Cicus2021. április 17. 6:57

    Nagyon szépen köszönöm a 47.rész feliratát is.Gyönyörű hétvégét <3

    VálaszTörlés
  20. csabamama22021. április 17. 23:08

    Már a finisben vagyunk, nagyon ügyes vagy! Nagyon szépen köszönöm a 47. rész feliratát és a munkádat:-))

    VálaszTörlés
  21. Cicus2021. április 25. 14:54

    Köszönöm szépen a 48.rész feliratát. <3

    VálaszTörlés
  22. Cicus2021. május 3. 13:19

    Nagyon köszönöm a 49.rész feliratát.

    VálaszTörlés
  23. Homerdoh2021. május 7. 7:11

    Nagyon köszi a 49 is :)

    VálaszTörlés
  24. Unknown2021. május 10. 2:22

    Gratulálok a sorozat befejezéséhez! Külön hálát érzek hogy anno megnézted az általam nagyon kedves, de abbahagyott sorozatot, és fordítandónak találtad Te is! Ahogy majd egyre többen rátalálnak erre a befejezett sorozatra, biztosan sokan fognak örülni neki!
    Kellemes pihenést kívánok e nagy munka után, s ha már eljön az idő az új sorozat fordítására, ahhoz is örömmel csatlakozunk nézőként!
    Nagy nagy öleléssel Kata58

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Itemen2021. május 12. 11:28

      Kedves Kata, itt is nagyon szívesen! 🤍
      Boldogan belekezdenék máris a következőbe, ha nem lenne most egy-két hétig ennyi tennivaló.😊

      Törlés
  25. Cicus2021. május 11. 9:58

    Nagyon köszönöm,hogy befejezted ezt a sorozatot mindnyájunk nagy örömére.Jó pihenést és mindenképpen együtt nézem a fordításoddal
    a The Rich Son c.filmsorozatot is.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Itemen2021. május 12. 11:31

      Kedves Cicus!
      Nekem öröm, ha örömet szereztem vele. Köszönöm, hogy a következőnél is velem tartasz, remélem az is fog tetszeni, jónak ígérkezik. 🤍

      Törlés
  26. Zsuzsi Fan2021. május 16. 5:13

    Hurrá! Nagyon szépen köszönöm, hogy felvállaltad ennek a sorozatnak a végig fordítását :) További jó munkát és kellemes napokat kívánok !

    VálaszTörlés
  27. Névtelen2021. szeptember 27. 10:48

    Kedves Itemen!
    Nagyon köszönöm szépen, amiért fölvállaltad a sorozat folytatását a 28. résztől az 50. befejező részig....További nagyon jó munkát, jó fordításokat és szép napokat kívánok. octopus

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Itemen2021. szeptember 28. 12:24

      Kedves Octopus!

      Igazán nagyon szívesen, örülök, hogy örömet szereztem vele.

      itemen

      Törlés
  28. Névtelen2022. július 16. 9:01

    Kedves Itemen, kicsit megkésve bár, de szeretném megköszönni a sorozat elmaradó részeinek fordítását! A továbbiakhoz sok sikert és kitartást kívánok!
    Üdv. Kendall

    VálaszTörlés

Feliratkozás: Megjegyzések küldése (Atom)